The collapse in prices for gold stocks was worse than expected. Unfortunately for most investors, they weren't expecting a collapse, though.